Informacjyjny blog

Od gdy zaczęliśmy prowadzić szerokie kontakty z zachodem, nastały czasy, w których znajomość języka angielskiego jest niemalże podstawa. Na nieszczęście bardzo wiele osób nadal nie potrafi się tym językiem posługiwać, a nie mówiąc już o zdolności wiernego przekładania. W świetle takich faktów tłumaczenia prawnicze stają się sprawą nieodzowną, ale i tutaj napotykamy na problem. Jak wyszukać dobrego tłumacza, który zajmie się naszymi dokumentami?

Na dzień dzisiejszy problem ten rozwiązuje Internet. Read more →

Od gdy zaczęliśmy prowadzić szerokie kontakty z zachodem, nastały czasy, w których znajomość języka angielskiego jest prawie że podstawa. Na nieszczęście bardzo wiele osób wciąż nie potrafi się tym językiem posługiwać, a nie mówiąc już o zdolności wiernego przekładania. W świetle takich faktów tłumaczenia prawnicze stają się sprawą nieodzowną, ale i tutaj napotykamy na problem. Jak wyszukać dobrego tłumacza, który zajmie się naszymi dokumentami?

Na dzień dzisiejszy problem ten rozwiązuje Internet. Read more →

W świecie, gdzie przez stale posiada miejsce szybka migracja i wymiana ludności, kwestia znajomości języków jest na prawdę istotna. Część z nas podróżuje po świecie nie tylko turystycznie, ale przede wszystkim załatwiając sprawy zawodowe, bez języków nie w każdej chwili możemy sobie poradzić w innym państwie. Jeszcze gorzej sprawa ma się, o ile potrzebne są nam tłumaczenia prawne. Któż z nas operuje językami obcymi na takim poziomie, by móc poprawnie przetłumaczyć dokumenty i nadać im jeszcze moc prawną?

Read more →